Slimane Azem

Slimane Azem

Poète et chanteur, il né à le 19 septembre 1918 à Agouni Gueghran, un village dans les Djur Djura, visible depuis Taguemount-El-Djedid. Il quitte très jeune la région en quête d'emploi, d'abord pour Zéralda comme ouvrier agricole dans une ferme coloniale, puis il rejoint la métropole en 1937.

Il oeuvre à la RATP (Régie autonome des transports parisiens ) en tant qu'aide-électricien, puis se voit imposétravail obligatoire sous l'Allemagne nazie.

Cette période terminée, il prend en gérance un café à Paris et s'y produit les week-ends.

Sa première chanson paraît dès les années 40, il s'agit de A Muh a Muh. Il y traite de l'émigration. Son répertoire riche s'étendra sur plus d'un demi-siècle: l'exil, le déracinement, l'intégration, l'Algérie, et sa gestion sont autant de thèmes qu'il fera vivre à travers une prose et des musiques variées. Il a laissé plusieurs dizaines d’albums, et plus de 400 chansons.

A partir de 1967, ses critiques à l'égard du régime algérien depuis l'indépendance lui vaudront une double interdiction: de diffusion sur les ondes et de retour en son pays. C'est ainsi qu'après s'être éteint le 28 janvier 1983 à Moissac en France, il y fut enterré. Mort en exil. L'homme, l'artiste, parti. Restent ses chansons, qu'elles aient été reprises par Lounès Matoub, Rabah Asma ou bien encore plus récemment par Mouss et Hakim Amokrane de Zebda.



Discographie

  • Ma teddud a nruh (amuh amuh première version 1948)
  • Ayas i sebrer (avec Bahia Farah)
  • Nekk akk-d kemm (avec Bahia Farah)
  • Nekk d lmir ( en kabyle et en arabe)
  • Akagugi di fagh lexbar
  • Amek a nilli susta (en arabe et en kabyle)
  • Debza udmar (avec Mohamed Hilmi)
  • Lalla Margaza
  • Azar di Cina
  • Ennagh ay aeabud version 1
  • Sel-iw af nnabi
  • Ay ul-iw utub
  • Allah yaleb
  • A Rebbi lmuddabar version 1
  • Atha lqum
  • Tikhras i laavdd addihhddar (avec Mohamed Hilmi)
  • Iddrimen Iddrimen
  • Dounith thesghuru
  • Urideqar
  • Rebbi Cetch Damaiouen
  • Ayuliw ilik delhar
  • Ezman ixarwadh
  • Ahbib n wul-iw iruh
  • Afrukh Ifileles
  • Effer ay ajrad tamurt-iw
  • Darrib dabarani
  • Ezzux di lmecmel
  • Idahred waggur
  • Nedhlab Rebbi add aghyafou
  • Berkayi Thisith nechjav
  • Netsruhu netsughal
  • Ikfa laman
  • Inas i leflani version 1 (perdue)
  • A ya tha muth iw version 1 (perdue)
  • Therroui Theberroui
  • Azger yaaqel eggmas
  • Lahvav lwaqta
  • Zman elghatti
  • Akmikhdaa rebbi a dunith
  • Baba rayu
  • A Muh a Muh (version 2 1967)
  • Amkerker bumddun
  • Tha qsitt bumkerker
  • Inas i leflani (version 2 1967)
  • 19-mars
  • A tamurt-iw aezizen ( sur 2 rythmes)
  • A Tigejdit
  • Aha lala lala
  • Annagh ay aabudh (vers2 1967)
  • Argaz T Mattouth
  • Arrebbi almuddebar ( Version 2 1967 ou 68)
  • Ayamodhin
  • Ayuliw henniyi
  • Chfigh etsough
  • Uc Aayigh
  • A naker lahsan
  • Wah rebbi Wah
  • Muhand u kaci
  • Iya ouiyac Ahmed
  • Elqarn Erbatach
  • Elfoull Di Vaouen
  • Tlata Yoqjan
  • Diminou
  • Atsnaddi add echtcigh
  • A Madame encore à boire
  • Amenttas
  • Aouin ilan del fahem ( disque d’or 1970)
  • Elwaqth aghedar
  • Gumagh Ademcthigh
  • Ilukan di ulach lukan
  • Uliw baqi isxamim
  • Wiyak al fahem
  • A nkhemem
  • A taguitart iw
  • A ya tha murth iw (version 2 avec guitare seulement)
  • Asefru
  • Bu n Adem
  • Da Meziane
  • Ddunit
  • Ezhar iaawjen
  • Lejdud n zikh
  • Nukni id nukni
  • Si moh u mhand yenna-d
  • Si zik
  • Tabrat
  • Tha kvaielith
  • Tha qsitt en Mouh
  • Tha qsit el w huc
  • Tha qsitt en Muh
  • wa ivenu wa itshudu
  • Ya mohand 01
  • Yir lekhvar nelmut
  • Zic ghilagh dda qessar
  • La résidence